معنی این عبارت دقیقا همون ترجمه کلمه به کلمه میشه، ولی کاربردش جالبه. چند تا نمونه اش رو (از Urban Dictionary) ببینین:
"It hurts a little but it's not too bad."
"That's what she said."
"That's what she said."
"I think we can fit that in with the rest of them."
"That's what she said."
"Make sure it's long enough."
"That's what she said!"
"That's what she said."
"Make sure it's long enough."
"That's what she said!"
خلاصه در جواب هر چیز مربوط یا نامربوط میشه گفت.
هیچ نظری موجود نیست:
ارسال یک نظر