I couldn't stick to my guns

نتونستم روی حرف خودم وایستم (متقاعد/مجبور شدم که نظرم رو عوض کنم).

نتونستم به قولی که داده بودم عمل کنم.

اصطلاح مرتبط:

I couldn't live up to my promises.